Quand les nombres et les figures
ne seront plus la clef de toute créature;
Quand, par les chansons et les baisers,
nous en saurons plus long que les savants;
Quand l'ombre et la lumière
se marieront à nouveau dans la pure clarté;
Quand à travers les légendes et les poèmes
nous connaîtrons la vraie histoire du monde;
Alors s'évanouira devant l'unique mot secret
Ce contresens que nous appelons réalité.
(Traduction de Gustave Thibon)