| Un nouveau site sur l'appartenance | 
(... Ce n'est pas seulement l'appartenance aux autres et à une communauté qui est en cause, mais aussi l'appartenance à l'univers, à la terre, à l'eau, à tout ce qui vit, à toute l'humanité. (Jean Vanier) |
|
| Revue Argument: L'état des lieux en éducation au Québec | 
La revue québécoise Argument vient de publier un tout nouveau numéro qui consacre un dossier complet et percutant sur la réforme scolaire au Québec. En éditorial de ce numéro spécial, le rédacteur en chef de la revue et membre fondateur du CEQ, Éric Bédard, évoque une nouvelle guerre des éteignoirs qui oppose désormais des doyens de faculté, professeurs d’université et fonctionnaires du ministère de l’Éducation, qui ont remplacé les anciens paysans bornés d’autrefois rétifs à l’impôt scolaire, aux défenseurs d’une école encore vouée à la transmission d’un patrimoine culturel commun. Le renouveau pédagogique brandi par les nouveaux « éteignoirs » de l’instruction met en péril la capacité de « transmettre la grammaire de ce que nous sommes », écrit Bédard. Le dossier réunit des contributions des pédagogues bien connus Normand Baillargeon et Gérard Boutin, des politologues Marc Chevrier et François Charbonneau, du journaliste Mathieu-Robert Sauvé, des philosophes Carole Proulx et Aline Giroux et de la sociologue Nicole Gagnon. Comme l’écrit l’historienne Louise Bienvenue, présentatrice de ce dossier spécial : « …l’école ne saurait être qu’une organisation poreuse aux modes pédagogiques et aux exigences fluctuantes du marché. Nul besoin d’être nostalgique du cours classique ou partisans d’un autoritarisme à l’ancienne pour penser que laissé à lui-même, le pédagogisme à la québécoise est allé bien loin. » >> |
|
|
 |
 |
|
| Mélancolie |
|
|
Le docteur mélancolique
Publié originellement dans : Antoine François Hippolyte Fabre, Némésis médicale illustrée, Paris, Bureau de la Némésis médicale, 1840
Source : U. S. National Library of Medicine |
|
L'histoire de ce mot, racontée par Littré au moyen de citations, est fort instructive. Il signifie littéralement bile (kolh ) noire (melas) et fut d'abord un terme médical, fondé sur la théorie des humeurs. Il désignait une folie triste. Au XVIIe siècle, on semble avoir été sans complaisance à l'égard de cette folie.
«Surtout je redoutais cette mélancolie
Où j'ai vu si longtemps votre âme ensevelie.»
Racine, Andromaque.
«J'ai honte de montrer tant de mélancolie, dit de son côté Horace», un des personnages de Corneille.
Quant à Boileau, il traite la mélancolie comme une faute de style: «modère les bouillons de ta mélancolie.»
Le mot s'éloigne ensuite de son sens médical pour désigner une tristesse vague et plutôt douce qui sera un état de grâce à l'époque romantique, que Rousseau inaugure ainsi: «Ô mélancolie enchanteresse! ô langueur d'une âme attendrie! combien vous surpassez les turbulents plaisirs, la gaité folâtre, la joie emportée , et tous les transports qu'une ardeur sans mesure offre aux désirs effrénés des amants!»
L'équivalent de la mélancolie est appelé aujourd'hui dépression. L'image d'une implosion, d'un effondrement a remplacé celle d'un débordement, d'un excès d'humeur noire.
La notion de dépression n'a toutefois pas chassé celles d'humeur et de mélancolie des manuels de psychiatrie. Dans le Précis pratique de psychiatrie, de Duguay et Ellenberger, (Maloine -Chênelière et Stanké) l'auteur de l'article sur les maladies de l'affectivité, Charles Dumas, nous rappelle que les mots manie et mélancolie remontent à l'antiquité grecque, qu'Aristote avait remarqué que les artistes et les penseurs étaient sujets à la tristesse. Il nous apprend même que la Bible, dans une allusion aux états dépressifs de Saül et de Job, évoque les bienfaits de la musicothérapie: «David pinçait la harpe pour calmer et soulager Saül quand l'esprit mauvais de Dieu fondait sur lui.».
«Au cours des siècles, explique Charles Dumas, les deux mots, manie et mélancolie, seront employés pour qualifier toutes formes de folie et délires, la manie désignant les folies totales, la mélancolie, les folies partielles...[...] À la fin du XIXe siècle les grandes maladies de l'affectivité se regrouperont autour de la psychose maniaco-dépressive et de la mélancolie d'involution.[...]La psychanalyse assimilera la mélancolie à une réaction de deuil anornale.» |
| Enjeux |
| Une vénérable tradition rattache la mélancolie aux études. Les intellectuels, du moins au sens large du terme, sont plus nombreux que jamais aujourd'hui. Sommes-nous plus que jamais menacés de mélancolie? |
| Essentiel |
«Je suis le ténébreux - le veuf, - l'inconsolé,
Le prince d'Aquitaine à la tour abolie;
Ma seule étoile est morte, - et mon luth constellé
Porte le soleil noir de la Mélancolie.»
Gérard de Nerval, El Desdichado
«L’air, les raisins et le vin des bords de Garonne sont d’excellents antidotes contre la mélancolie.»
Montesquieu |
| Documentation |
Guardini, Romano. De la mélancolie. Traduit de l'allemand par Jeanne Ancelet-Eustache. Paris, Seuil, 1952.
Burton, Robert (1577-1640). The anatomy of melancholy, what it is, with all the kinds, causes, symptomsm prognostics,m and several cures of it. In three patitions. With their several sections, members, and subsections, philosophically, medically, historically opened and cut up. By Democritus Junior [pseud.]. With a satirical preface, conducing to the following discourse. Philadelphia, J. W. Moore; New York, J. Wiley, 1850, iii-xiv, 15-670 p. (Making of America Books, mode image)
Traduction française : Anatomie de la mélancolie. Traduction de Bernard Hoepffner. Paris, Éditions José Corti, 2000
Ballestra-Puech, Sylvie (Université de Nice). Héroïsme, mélancolie et marginalité (Journées d'agrégation en Ligne 2002-2003 : "Littérature générale et comparée : Héroïsme et marginalité") - Centre de recherches Hubert de Phalèse, Université Paris 3
"La dépression. De la mélancolie à la fatigue d'être soi" (dossier), Magazine littéraire, n°411, juillet-août 2002 - sommaire
Jean Roudaut, "Feuilles séchées d'ancolies", Magazine littéraire, no 244, juillet-août 1987
Patrick Dandrey, Les tréteaux de Saturne. Scènes de la mélancolie dans l'Europe ancienne (Antiquité -18e siècle), Paris, Klincksieck, coll. "Le Génie de la mélancolie", 2003, 308 p. Brève présentation sur Fabula.org |
|
|
|
|
|
| | El Desdichado | | Gérard de Nerval | | Je suis le ténébreux — le veuf, — l'inconsolé,
Le prince d'Aquitaine à la tour abolie; Ma seule étoile est morte, — et mon luth constellé
Porte le soleil noir de la Mélancolie. Dans la nuit du tombeau, toi qui m'as consolé,
Rends-moi le Pausilippe et la mer d'Italie,
La fleur qui plaisait tant à mon coeur désolé,
Et la treille où le pampre à la rose s'allie. Suis-je Amour ou Phébus?... | | | Mélancolie | | Denis Diderot | | Âme, imperfection, sensibilité | | Article "Mélancolie" paru dans l'Encyclopédie publiée sous la direction de Diderot et d'Alembert. | | Mélancolie | | Alain | | Tristesse, maladie, corps, malheur | | Considérons pourtant les malades que l'on appelle mélancoliques; nous verrons qu'ils savent trouver en n'importe quelle pensée des raisons d'être tristes; toute parole les blesse; si vous les plaignez, ils se sentent humiliés et malheureux sans remède; si vous ne les plaignez pas, ils se disent qu'ils n'ont plus d'amis et qu'ils sont seuls au monde. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|  |
|
|
| | Terminologie / Traductions |
| |
|
|
| Synonymes |
| Tristesse |
| Antonymes |
| Joie |
| Étymologie |
| bile (kolh ) noire (melas) |
|
| Allemand |
| Schwermut (litt. humeur lourde). |
| Anglais |
| Melancholy |
| Espagnol |
| Melancolia |
|
|
|
| | À lire également sur ce sujet |
| |
|
| | Croyances | | Mort, j'appelle de ta rigueur | | François Villon | | Mélancolie, amour | | Mais que te nuysoit-elle en vie,
Mort? | | | Littératures | | Psychologie contemporaine - Notes et portraits : Henri-Frédéric Amiel | | Paul Bourget | | Journal intime, sensibilité, pessimisme, esprit d'analyse, mélancolie | | Ce dont il aurait fallu guérir Amiel pour le sauver de tous ses malheurs, était précisément le don de supériorité qui le rend si passionnément intéressant. | | René | | François-René de Chateaubriand | | Solitude, mélancolie, ennui | | À propos de cette oeuvre de jeunesse, Chateaubriand a écrit, dans les Mémoires d'outre-tombe: «Si René n'existait pas, je ne l'écrirais plus; s'il m'était possible de le détruire, je le détruirais.» | | L'âme romantique de Théophile Gautier | | René Lauret | | Romantisme, âme, désir, vie affective, mélancolie, nostalgie, attente, impatience, idéalisme, sensibilité, isolement, solitude, échec, folie, merveilleux, rêve, inconnu, impossible, fuite, égotisme, égoïsme, illusion, insensibilité, passion, volupté, Ludwig Tieck, Friedrich Novalis | | "Gautier ne s'est pas sauvé, comme Novalis, dans un monde d'arabesques et de songes ; il aimait trop les beautés de la terre. | | O bouquinistes, mes maîtres | | Anatole France | | Livre, bibliophile, temporalité, changement, mélancolie | | O vieux juifs sordides de la rue du Cherche-Midi, naïfs bouquinistes des quais, mes maîtres, que je vous dois de reconnaissance! Autant et mieux que les professeurs de l’Université, vous avez fait mon éducation intellectuelle. | | La sensibilité romantique | | Remy de Gourmont | | Romantiques français, sensibilité, suicide, mort, morbidité, mode, rêve, bonheur, dolorisme, mélancolie, ennui, délire, rêve, illusion, christianisme | | C’est donc le règne bourgeois de Louis-Philippe qui fut le grand moment romantique, celui où l’âme française est le plus profondément imprégnée de ses idées, celui où il est possible de trouver des clercs de notaire ou des chefs de rayon qui rêvent | | | Municipalités | | Esquisses vénitiennes | | Henri de Régnier | | Volupté, mélancolie, jardin, Zattere, nostalgie, nain, peintre | | N'est-ce pas, en effet, ici un lieu étrange par sa singulière beauté? Son nom seul provoque l'esprit à des idées de volupté et de mélancolie. Dites : « Venise », et vous croirez entendre comme du verre qui se brise sous le silence de la lune.... | | | Musique | | Le vague de la musique | | Mme de Staël | | Romantisme, mélancolie, sentiment, sensibilité, âme, beaux-arts, art | | "Le vague de la musique se prête à tous les mouvements de l’âme, et chacun croit retrouver dans une mélodie, comme dans l’astre pur et tranquille de la nuit, l’image de ce qu’il souhaite sur la terre." | | | Tourisme / Voyages | | Fantôme d'Orient (1ère partie) | | Pierre Loti | | Voyage, Turquie, Constantinople, harem, souvenir, retour, mélancolie, nostalgie, enfance, amour, séparation, Bosphore, Mer Noire | | Oh! l'étrange Stamboul, l'oppressante ville spectrale que j'ai vue dans mes nuits ! | | | Vie personnelle | | Essai sur l’ennui | | Remy de Gourmont | | Dégoût, mélancolie, nostalgie, tristesse, sensibilité, plaisir, désir, infini, inconnu, ailleurs, femme, voyage, tourisme, poésie, romantisme, Mallarmé, Léopardi | | L’ennui! Mot terrible et justement redouté! Que de remèdes l’homme n’a-t-il pas inventé contre ce mal, remèdes, hélas!, souvent plus ennuyeux encore que l’ennui même. Leur nom général est « plaisirs », qu’il ne faut pas confondre avec « plaisir ». | | | Divers | | La fuite de l'enfance | | Émile Nelligan | | Jeunesse, mélancolie | | Nelligan a lu Rimbaud: «Pressentant violemment la voile...» | | Vie de Swammerdam | | Jules Michelet | | Insectes, microscope, mélancolie | | Portrait d'un homme mélancolique qui se savait pourtant promis à l'immortalité. | | Aristote contemplant le buste d'Homère | | Jacques Dufresne | | Démocratie, mélancolie, Aristote, Homère, tradition | | Au Metropolitan Museum de New York, on peut voir un tableau de Rembrandt datant de 1653. Un philosophe, Aristote (~384 ~322), y contemple un poète qui a vécu cinq cents ans avant lui, Homère. |
|
|
| | |
|