Comment l'auteur qui est né et a vécu en Yougoslavie jusqu'à l'âge de vingt-trois ans, mais qui a dû quitter son pays clandestinement en 1946, est devenu un écrivain de langue française après avoir connu des années d'errance...
À partir de la réflexion raciste d'un critique musical sur les origines serbo-croates du pianiste Pogorelich, dans un article paru ces dernières semaines dans Le Devoir, l'auteur fait une analyse de l'apparition de l'autocensure qui a remplacé