• Encyclopédies

      • Encyclopédie de l'Agora

        Notre devise: Vers le réel par le virtuel!


      • Encyclopédie sur la mort

        L’encyclopédie sur la mort veut s'intéresser à ce phénomène sous ses multiples aspects et ses diverses modalités.


      • Encyclopédie Homovivens

        Encyclopédie sur les transformations que l'homme opère en lui-même au fur et à mesure qu'il progresse dans la conviction que toute vie se réduit à la mécanique.


      • Encyclopédie sur l'inaptitude

        Tout le monde en conviendra : c'est au sort qu'elle réserve aux plus vulnérables de ses membres que l'on peut juger de la qualité d'une société. Aussi avons-nous voulu profiter ...


      • Encyclopédie sur la Francophonie

        L'Encyclopédie de la Francophonie est l'une des encyclopédies spécialisées qui se développent parallèlement à l'Encyclopédie de l'Agora.

  • Dictionnaires
  • Débats

      • Une solidarité rajeunie: sens de la grève étudiante

        Une solidarité rajeunie Débat sur le sens de la grève des étudiants du Québec Notre point de départ nous le trouvons dans le site de La Classe : «Ce serait effectiv...

      • L'homme, la nature, la techique

        Réflexions inspirées de Bernard Charbonneau et Jacques Ellul, avec la collaboration de l'Association Aquitaine B.Charbonneau J.Ellul, sous la présidence de Sébastien Mor...

      • Les sommets de la terre

        Le Sommet de Rio, qui s'ouvrira le 20 juin, s'inscrit dans une histoire qu'il faut connaître pour bien comprendre les enjeux actuels..En 1952, eut lieu à Québec l'un des événements qui préfigurèren...

  • Sentiers

      • Les sentiers de l'appartenance

        L'appartenance c'est le lien vivant, la rencontre de deux Vies : la nôtre et celle de telle personne, tel  paysage...Quand la vie se retire, le sentiment d'appropriation se substitue au sentim...

      • Le sentier des fleurs sauvages

        Nous sommes des botanistes amateurs. Notre but est de partager un plaisir orienté vers une science complète où le regard du poète a sa place à côté de celui du botaniste, du généticien, du gastrono...

  • Édition


La lettre de L'Agora
Abonnez-vous gratuitement au bulletin électronique. de L'Agora.
Si l’Encyclopédie de l’Agora demeure progressiste, c’est dans un nouveau sens du mot progrès, fondé sur la science réparatrice et sur le principe de précaution.
Introduction à l'Encyclopédie
Média social:
Facebook:


Flux RSS:

Dossier: Spiranthe

Ich lebe mein Leben ...

Rainer Maria Rilke
La spiranthe sauvage, dont les fleurs s'ouvrent unes à unes en suivant une spirale.
photo: 03/09/2004, Kingscroft, Québec
Ma vie s'est déroulée ...

Ma vie s'est déroulée en boucles ascendantes
Qui s'élèvent des choses.
Fermerai-je celle-là qui serait la dernière,
Que j'aurai tant cherché?

Je tourne autour de Dieu, immémoriale tour,
Je tourne milliers après milliers d'années,
Et ne sais toujours pas:
Suis-je faucon, cyclone,
Ou hymne qui s'élève?



Ich lebe mein Leben ...

Ich lebe mein Leben in wachsenden Ringen
Die sich uber die Dinge ziehn
Ich werde den letzten velleicht nicht vollbringen
Aber versuchen will ich ihn.

Ich kreise um Gott um den uralten Turm
Und ich kreise yahrtausendelang
Und ich weiss noch nich,
Bin ich ein Falke, ein Sturm
Oder ein grosser Gesang?
Date de création:2012-04-01 | Date de modification:2012-04-01
Loading
Informations
L'auteur

Rainer Maria Rilke
écrivain et poète autrichien (1875 - 1926), traduction : A.C.
Mots-clés
spirale, quête, cercle, dieu
Extrait
Ma vie s'est déroulée en boucles ascendantes Qui s'élèvent des choses.

Contribuez au rayonnement des oeuvres de l'Agora/Homo vivens en devenant membre ou en faisant un don.