Enjeux
Selon Lester Brown, fondateur du World Watch Institute, le fossé qui sépare ce que nous devons faire pour stopper la détérioration écologique de la Terre et ce que nous faisons maintenant continue de s’élargir. Nous devons, de façon urgente, prendre les moyens de préserver notre capital naturel et humain. Nous avons besoin d’instruments pour nous guider vers une économie durable écologiquement et pour assurer une évaluation continue du résultat de nos efforts.
Dans un mémoire présenté à la Table ronde régionale des Nations Unies, en préparation du Sommet de Johannesbourg, Hunter L. Lovins et Walter Link ont passé en revue toutes les facettes du développement durable et dressé une liste impressionnante de ressources disponibles pour nous aider à atteindre cet objectif de durabilité. Par son exhaustivité, leur document constitue une sorte de répertoire du développement durable. Nous remercions Hunter Lovins de nous autoriser à en publier l’adaptation française. Ce texte, que nous avons intitulé
Guide du développement durable, devient le tronc auquel s’attacheront toutes les branches des documents associés concernant le développement durable.