L'encyclopédie
Partenariats
Index
Magazine
Diffusion de colloques

La Lettre de L'Agora
Abonnez-vous gratuitement à notre bulletin électronique.
>>>
Sites
Un nouveau site sur l'appartenance

(... Ce n'est pas seulement l'appartenance aux autres et à une communauté qui est en cause, mais aussi l'appartenance à l'univers, à la terre, à l'eau, à tout ce qui vit, à toute l'humanité. (Jean Vanier)
 
Haïti: le séisme espagnol Marmontel
Fracture numérique
Fiannaland ou le repli identitaire au Liban Antoine Courban
L'attrait des États africains pour la Chine Jim Fisher-Thompson
Léopold Sédar Senghor
 
 
«Mes derniers jours» Jean-Jacques Rousseau
Mort cellulaire
Se suicider: quel changement de vie! François Lapierre
Le quasi-accompagnement des employés en deuil au sein des entreprises Marc Antoine Berthod
Les usages détournés des médicaments Rose-Anna Foley
 

Dossier
Art roman

Église de Tournus (Abbaye bénédictine de St-Philibert)
© Alison Stones, sur Images of medieval art and architecture
reproduction autorisée à des fins éducatives avec mention de la source


En histoire de l'art, période qui s'étend de l'an mil à l'an 1200 environ.

Ces premiers temps du Bas Moyen Âge correspondent à une époque de paix et d'abondance relatives en occident. Le système féodal s'impose et les monastères sont au sommet de leur influence politique et culturelle.

Nikolaus Pevser1 distingue le premier roman,de l'an mil à la première Croisade vers 1100, et le roman classique,de 1100 au triomphe du gothique vers 1200.

1. NIKOLAUS PEVSNER, The out line of european Architecture, Penguin Books, Middlesex, England, 1943

*******


Architecture romane

«L'église romane, avec ses murs percés d'étroites fenêtres cintrées, flanquée de contreforts de peu de saillie, avec sa porte abritée habituellement sous trois arcs, et surmontée de l'ouverture circulaire, l'oculus, point de départ de la rose des cathédrales gothiques, avec son clocher qui dresse sa masse trapue, soit sur la façade, soit au centre, soit sur un des côtés, ce type d'église, en un mot, dont le principe est clairement inscrit dans la vieille basilique romaine, traduit exactement l'esprit chrétien du moyen-âge. Il est marqué d'une empreinte d'austérité un peu sombre, de foi robuste, d'idéal sobrement mais fortement exprimé.» (suite)

Sculpture romane

«Dans l'art roman, la sculpture n'est pas un accessoire superflu plus ou moins décoratif; elle fait partie intégrante de l'édifice et se trouve étroitement liée à la conception architecturale. On n'en met qu'à la place où il en faut et où elle prend la signification qu'il convient. C'est d'abord au seuil du temple, dans le tympan de la porte, comme pour préparer les fidèles au recueillement. Là elle représente la figure colossale et grave du Christ entouré des évangélistes. Puis, dans l'intérieur de l'édifice, elle anime les chapiteaux des colonnes, et, dans quelques rares bas-reliefs, placés avec une parfaite intelligence de la décoration, elle appelle la ferveur religieuse sur quelque épisode chrétien.
(...) La sculpture monumentale n'a jamais eu plus de caractère que dans cette période de l'art roman.» (suite)

Peinture romane

« les documents que l'on possède autorisent à penser que la peinture romane fut, comme la sculpture, avant tout en harmonie avec le monument qu'elle décorait. (...) Les figures sont ordinairement sans lien entre elles ; le geste est sobre, mais net; point de détails inutiles dans les draperies; absence totale de plans ; les tons sont mats, sans parti pris de lumière et d'effet, réduits à un très petit nombre.» (suite)

Source: voir le document «L'art roman en France» ci-dessous.


Enjeux
Naissance et déclin de l'architecture romane

«Le mouvement extraordinaire de construction qui suivit l’an 1000 amena dans l’architecture chrétienne le plus grave changement qu’elle ait jamais subi. On n’ajouta rien d’essentiel à la vieille basilique; mais on en développa tous les éléments. A la charpente on substitua la voûte; des contre-forts sont acculés aux murs pour soutenir les poussées; les rapports de l’élévation et de l’écartement sont changés. En même temps tout prend du style, et bientôt ce style devient de l’élégance. La colonne s’applique comme décoration au lourd pilier; le chapiteau vise à copier le corinthien ou le composite, même quand il est historié. La forme de l’église est nettement déterminée: c’est une croix latine, dessinée par une nef élevée, flanquée de bas côtés. Deux tours, d’ordinaire carrées, percées de plusieurs étages de petites fenêtres en plein cintre, ornent l’entrée. Une rosace, au moins rudimentaire, complète la façade. Le chœur s’allonge un peu et parfois s’entoure de bas côtés. Les fenêtres sont étroites, et souvent divisées par le milieu. Une coupole centrale s’élève à la jonction de la nef et du transept. Un progrès non moins sensible se fait sentir dans l’exécution. On se préoccupe de la durée. A l’intérieur, on vise surtout à une grande richesse; les murs et les pavés sont revêtus d’incrustations colorées, les colonnes présentent une éclatante polychromie. Il semble qu’on veuille modeler l’église sur la Jérusalem céleste, resplendissante d’or et de pierreries.

Ainsi naquit le style dit roman, qui, au XIe siècle et dans la première moitié du XIIe, couvrit la France d’édifices pleins d’harmonie et de majesté, Saint-Étienne de Caen, Saint-Sernin de Toulouse, Notre-Dame de Poitiers, etc. Quand on étudie bien ces églises, on voit que c’est au moment de leur apparition qu’il faut placer l’acte vraiment créateur de l’architecture du moyen âge. Ce sont déjà des églises gothiques pour la forme générale, l’aménagement intérieur, le jeu des nefs et des galeries. Le principe est posé, il n’y a plus qu’à le développer. Le Midi, le Poitou, l’Auvergne, procédèrent timidement dans ce développement. La Provence et le Languedoc continuèrent à bâtir en roman jusqu’au XIVe siècle. Le nord, au contraire, ne s’arrêta pas. Soit que les églises romanes y fussent moins bien construites et qu’un grand nombre d’entre elles se fussent écroulées dans le commencement du XIIe siècle, soit que cette partie de la France obéit à des besoins d’imagination plus élevés, le mouvement architectural s’y continua sans relâche, et, cent cinquante ans après sa naissance, le style roman y subissait une profonde modification.»

ERNEST RENAN, "L'art du moyen âge" in Mélanges d'histoire et de voyage, Paris, Calmann-Levy, 1878


Essentiel
« [L'essence de l'inspiration occitanienne] resplendit dans l'art roman. L'architecture, quoique ayant emprunté une forme à Rome, n'a aucun souci de la puissance ni de la force, mais uniquement de l'équilibre; au lieu qu'il y a quelque souillure de force et d'orgueil dans l'élan des flèches gothiques et la hauteur des voûtes ogivales. L'église romane est suspendue comme une balance autour de son point d'équilibre, un point d'équilibre qui ne repose que sur le vide et qui est sensible sans que rien en marque l'emplacement. C'est ce qu'il faut pour enclore cette croix qui fut une balance où le corps du Christ fut le contrepoids de l'univers. Les êtres sculptés ne sont jamais des personnages; ils ne semblent jamais représenter; ils ne savent pas qu'on les voit. Ils se tiennent d'une manière dictée seulement par le sentiment et par la proportion architecturale. Leur gaucherie est une nudité. Le chant grégorien monte lentement, et au moment qu'on croit qu'il va prendre de l'assurance, le mouvement montant est brisé et abaissé; le mouvement montant est continuellement soumis au mouvement descendant. La grâce est la source de tout cet art.» (texte intégral)

SIMONE WEIL, Le génie d'Oc

* * *

«Femme je suis pauvrette et ancienne,
Rien ne sait; oncques lettre n'ai lue;
À l'église vois dont suis paroissienne
Paradis Saint, où sont harpes et luths,
Et un enfer où damnés sont bouillis
L'un me fait peur, l'autre joie et liesse.

La joie avoir fais-moi, haute Déesse,
À qui pécheurs doivent tous recourir,
Comblez de foi, sans feinte ni paresse.
En cette foi je veux vivre et mourir.»


(Ballade, François Villon)



Documentation
Documentation en ligne:

1. Parcours d'histoire des temps médiévaux,
site complémentaire au cours de Louise Forget, Collège Ahuntsic, Montréal
Voir la page sur l'architecture romane
voir la page de liens sur le Moyen Âge.

2. Architecture religieuse en Occident
contient un glossaire d'architecture religieuse

3. Bibliothèque virtuelle de CASA
dans le même site, voir un article sur la voûte d'arête

4. article: Tradition et modernité dans l'architecture religieuse, Jean Spiri

5. article: La méditerranée au XIIe siècle, Michel Kaplan

Images en ligne:

6. Art-Roman.net,
Visite virtuelle des plus belles églises romanes de France, région par région. (nombreuses images commentées)

7. Images of medieval art and architecture,
collection de photos et de plans des monuments médiévaux en Europe

8. ROMANES.COM,
banque d'images de sites romans en France, monuments classés par régions et par styles

Tourisme:

9. L'Art roman dans le massif central

Bibliographie:

10. FOCILLON, Henri. L'art des sculpteurs romans, Paris, Presses universitaires de France, 1931

11. LERICHE-ANDRIEU, Françoise. Initiation à l'Art Roman, coll. Les travaux et les mois, n° 29, Zodiaque, 1984, 119 pages

12. VERNIOLLE, Eliane. L'art roman en France, Paris, Flammarion, 1994


Documents associés
aOrigin
3e partie: périodes, écoles et régions
Louis Camille Enlart
Art roman, architecture religieuse, abbaye, Bourgogne, Provence, Normandie, Auvergne
Périodes, écoles et régions dans l'architecture romane en Europe
2e partie: les ordres monastiques
Louis Camille Enlart
Moyen Âge, ordres monastiques, art roman, saint Bernard de Clairvaux, abbaye, cisterciens, bénédictins
Influence des ordres monastiques sur l'architecture romane en France
1e partie: les influences vernaculaires
Louis Camille Enlart
Art roman, basilique, Moyen Âge, architecture, ornementation
Survol des influences vernaculaires, romaines et orientales de l'architecture romane en France.
L'archi
L'architecture romane
Léon Palustre
Architecture, architecture religieuse, moyen-âge
Sous cette dénomination on comprend le mode de bâtir en usage dans tout l'Occident depuis les environs de l'an mil jusqu'au milieu du XIIe siècle. Son apparition coïncide avec l'abandon des pratiques romaines proprement dites qui se retrouvent, bien que diversement altérées, dans toutes les constructions élevées par les Mérovingiens et les Carlovingiens.
L'art r
L'art roman en France
Champier Victor
France, moyen-âge, architecture, sculpture, peinture, art décoratifs, art religieux
L'essentiel de l'art roman en France, dans l'architecture, la sculpture, la peinture et les arts décoratifs.
>
Dossiers connexes
Moyen Âge
Art gothique
Symbole
Cistercien
Liturgie
Bénédictin
Raccourcis intéressants

Terminologie / Traductions
Étymologie
Dérivé de Rome, dont l'art (romain) est l'inspiration et le modèle des artistes romans.
Le terme «roman» apparut en 1818, dans une lettre de l'archéologue Charles de Gerville. Celui-ci entendait sous ce nom tout l'art du Ve au XIIe siècle.
Difficultés
Vers 1845 en France, le «Comité Historique des Arts et Monuments» chercha à imposer le terme «architecture romano-byzantine» pour le style des XIe et XIIe siècles. On voulait bien sûr souligner l'influence orientale de l'art roman, tout en le distinguant de celui du Haut Moyen Âge (époques mérovingienne et carolingienne).
Aujourd'hui le terme «romano-byzantin» est plutôt attribué à certaines constructions néogothiques (XIXe et XXe).
Allemand
Romanische Stil
Anglais
Romanesque style
Espagnol
Arte romànico
À lire également sur ce sujet
Architecture
Glossaire de termes d'architecture du Moyen Âge
Encyclopédie de l'Agora
Art religieux, art roman, art gothique, abbaye, cathédrale
Ce glossaire est destiné à éclairer les textes de l'Encyclopédie de l'Agora.
Beaux arts
Apologie adressée à Guillaume, abbé de St-Thierry (extrait)
saint Bernard de Clairvaux
Art roman, minimalisme, art religieux, images, luxe, pauvreté
Saint Bernard écrit cette Apologie vers 1125, à la demande du Bienheureux Guillaume de Saint-Thierry, abbé de Cluny. Il s'adresse aux moines — particulièrement aux clunisiens — pour leur rappeler leur devoir d'austérité.
L'invention de l'art gothique
Ernest Renan
Moyen Âge, origines du style gothique, art roman
«Le style gothique nous apparaît ainsi comme un art purement français.»
Civilisations
En quoi consiste l'inspiration occitanienne?
Simone Weil
Histoire, Grèce antique, vie spirituelle, art roman, art gothique, art courtois, amour, pureté, vie publique, force
«L'essence de l'inspiration occitanienne est identique à celle de l'inspiration grecque. Elle est constituée par la connaissance de la force. Cette connaissance n'appartient qu'au courage surnaturel.»
Histoire
Notes sur l'abbaye de Vézelay en 1834
Prosper Mérimée
Vézelay, christianisme, abbaye, architecture, art roman, restauration, patrimoine, symboles religieux, sculpture, Mérimée, Second Empire
En qualité d'inspecteur des monuments historiques, Mérimée entreprend en 1834 un voyage dans le midi de la France pour observer l'état des sites patrimoniaux. Il trouve l'église de Vézelay dans un état déplorable.
Dernière mise à jour: 12/01/2007
L'Encyclopédie de L'Agora - 1998 - 2010