Essentiel
Dans un réseau complexe - par définition - il est impossible de tout connaître et de tout prédire et par conséquent, tout contrôle est illusoire. De plus, comme il a été souligné lors du
Forum national sur la santé, une dépendance excessive sur le financement des soins de santé privés tend à gonfler les dépenses de la santé, éliminant par le fait même d’autres dépenses valables dans d’autres secteurs. À l’intérieur du secteur de la santé, le financement privé des soins de santé peut perturber l’allocation des ressources en créant une capacité excédentaire et en déviant les ressources vers les services de haute technologie et la machinerie administrative.