• Encyclopédies

      • Encyclopédie de l'Agora

        Notre devise: Vers le réel par le virtuel!


      • Encyclopédie sur la mort

        L’encyclopédie sur la mort veut s'intéresser à ce phénomène sous ses multiples aspects et ses diverses modalités.


      • Encyclopédie Homovivens

        Encyclopédie sur les transformations que l'homme opère en lui-même au fur et à mesure qu'il progresse dans la conviction que toute vie se réduit à la mécanique.


      • Encyclopédie sur l'inaptitude

        Tout le monde en conviendra : c'est au sort qu'elle réserve aux plus vulnérables de ses membres que l'on peut juger de la qualité d'une société. Aussi avons-nous voulu profiter ...


      • Encyclopédie sur la Francophonie

        L'Encyclopédie de la Francophonie est l'une des encyclopédies spécialisées qui se développent parallèlement à l'Encyclopédie de l'Agora.

  • Dictionnaires
  • Débats
      • Le Citoyen Québécois

         Après la Commission Gomery, la Commission Charbonneau! À quelles conditions pourrions-nous en sortir plus honnêtes… et plus prospères

      • L'hypothèse Dieu

         Un nouveau site consacré au dialogue entre croyants et non-croyants a été créé. Son titre « L’hypothèse Dieu » annonce-t-il un vira...

  • Sentiers
      • Les sentiers de l'appartenance

        L'appartenance c'est le lien vivant, la rencontre de deux Vies : la nôtre et celle de telle personne, tel  paysage...Quand la vie se retire, le sentiment d'appropriation se substitue au ...

      • Le sentier des fleurs sauvages

        Nous sommes des botanistes amateurs. Notre but est de partager un plaisir orienté vers une science complète où le regard du poète a sa place à côté de celui du botaniste, du généticien, du gastrono...

      • L’îlot Louis Valcke

        Sur les traces de Louis Valcke (1930-2012), professeur, philosophe, essayiste, cycliste, navigateur et pèlerin. Spécialiste mondial de l’œuvre de Pic de la Mirandole.

  • La lettre
    • Édition


    La lettre de L'Agora
    Abonnez-vous gratuitement au bulletin électronique. de L'Agora.
    Si l’Encyclopédie de l’Agora demeure progressiste, c’est dans un nouveau sens du mot progrès, fondé sur la science réparatrice et sur le principe de précaution.
    Média social:
    Facebook:


    Fluxs RSS:

    Impression du texte

    Dossier: Virgile

    Pourquoi lire encore L'Énéide aujourd'hui ?

    Paul Veyne

    Pourquoi lire encore L’Énéide aujourd’hui?

    PV Ce n’est jamais ennuyeux. C’est un roman d’aventures qui tient son lecteur en haleine. Il faut pénétrer assez avant dans la lecture pour que la beauté, une chose aujourd’hui méconnue, calomniée ou réduite à l’académisme, de L’Énéide soit sensible. C’est le contraire du roman réaliste qui n’est pas romanesque, mais qui est sérieux, prosaïque, laïc. L’Énéide est l’antidote à l’art actuel. Elle est légendaire, truffée de mythologie. C’est une sorte d’ « heroic fantasy », de roman de chevalerie et d’un univers assez semblable à celui que crée Tolkien. Parmi les lettrés romains, aucun ne prenait au sérieux les détails de la légende d’Énée. Ils faisaient la distinction entre la fable et la vérité. Mais pour eux, et même pour les historiens antiques, il n’était pas capital de séparer vérité historique et légende : « Un grand peuple a le droit d’embellir de fables la splendeur des origines », assure Tite-Live, un historien contemporain de Virgile.

    « Énée à la porte des songes ». Entretien avec Paul Veyne. Propos recueillis par Jean-Louis Voisin. Le Figaro Histoire, février-mars 2013, p. 20-21.
     

    Date de création : 2013-02-19 | Date de modification : 2013-02-19
    Informations
    L'auteur

    Paul Veyne
    Paul Veyne est l’un des grands historiens français de l’antiquité romaine. Il vient de publier une nouvelle traduction de L’Énéide (Albin Michel / Les Belles Lettres). 
    Documents associés
    Maurice Besnier
    Alexandre Dumas (père)
    légende, Pouzzoles, Naples, Auguste, empire romain, Rome antique, poésie latine
    Alexis Pierron
    Hector Berlioz
    littérature latine, humanités, classique, poésie, émotion
    Alexis Pierron
    Les Géorgiques ou les travaux de la terre, chef-d'oeuvre didactique de Virgile. Virgile, une autorité chez les anciens. Désavantage des traducteurs français. Traduction de l'abbé Delille
    Alexis Pierron
    Biographie de Virgile, son génie, jugements de Properce, Quintilien, Virgile philosophe.

    10%
    Dons reçus (2017-2018): 2 396$
    Objectif (2017-2018): 25 000$


    Nous avons reçu près de 22 000$ lors de la campagne 2016-2017. Nous vous remercions de votre générosité. Pour la campagne 2017-2018, notre objectif s'élève à 25 000$.

    Contribuez au rayonnement des oeuvres de l'Agora/Homo vivens en devenant membre ou en faisant un don.