L'idée de république au Québec: une bibliographie... embryonnaire
Par bonheur, la république a connu une plus grande fortune en dehors du Dominion of Canada. Elle s'est incarnée dans diverses traditions politiques et a fourni à plusieurs nations une matière inépuisable de réflexion. Cette bibliographie indique des ouvrages d'importance qui ont marqué cette réflexion dans plusieurs républiques, et que les républicains du Québec gagneraient à connaître pour enrichir la leur. Mes remerciements à Stéphane Kelly, qui m'a fourni plusieurs références utiles pour la constitution de cette bibliographie.
L'idée de république au Québec
Babaï, Féridoun. «Pour une assemblée constituante élue», Le Devoir, 26 juin 1998.
Binette, André. Indépendance et liberté, St-Rédempteur (Québec), Consultants BRAE, 1996, 153 p.
Bonhomme, Jean-Pierre. «La république expliquée à tous», La Presse, 17 janvier 1999.
Bonhomme, Jean-Pierre. «La république manquée», L'action nationale, vol. 88, no. 5, mai 1998, p. 61-65.
Bonhomme, Jean-Pierre. «Le Québec et la république», La Presse, 18 janvier 1998.
Bonhomme, Jean-Pierre. «Les Québécois sont-ils monarchistes ou républicains?», La Presse, 17 octobre 1988.
Buies, Arthur. Anthologie, Montréal, Bibliothèque québécoise, 1994, 389 p.
Caccia, Fulvio. La République Mêtis, Montréal, Balzac-Le Griot éditeur, 1997, 156 p.
Chevrier, Marc et Kelly, Stéphane. «Une fondation antirépublicaine», Le Devoir, 30 juin 1997.
Chevrier, Marc et Kelly, Stéphane. «De 1867 à 1982: d'une cour à l'autre», Le Devoir, 2 juillet 1997.
Chevrier, Marc. «De la monarchie en Amérique», L'action nationale, vol. 88, no. 5, mai 1998, p. 89-129.
Chevrier, Marc. «Le provincialisme, ou l'indolence politique», Liberté, décembre 1998, vol. 40, no. 6, p. 4-23.
Chevrier, Marc. «Le référendum, ce mal-aimé», L'Agora, décembre 1995.
Chevrier, Marc. «Une constitution pour le peuple québécois», L'Agora, été 1995, vol. 2, no. 10.
Chevrier, Marc. «Au royaume de la néomonarchie», Liberté, avril 1998, vol. 40, no. 2, p. 75-88.
Chevrier, Marc. «La république, perdue et retrouvée», L'Agora, novembre-décembre 1997.
Chevrier, Marc. «Pour un usage républicain des nouvelles technologies», L'Agora, juillet-août 1998, vol. 5, no.4.
Chevrier, Marc. «Penser la res publica. Cet impensé qui nous gouverne», L’Agora, mai-juin 1999, vol. 6, no. 3,
Côté, Louis. «Développer une mentalité républicaine», Le Devoir, 17 janvier 1992.
De Bellefeuille, Pierre. «De la monarchie à la république», L'action nationale, vol. 88, no. 5, mai 1998, p. 57-59.
De Bellefeuille, Pierre. «Les institutions d'un Québec républicain», Possibles, vol 19, no. 1 et 2, hiver-printemps 1995, p. 227-232.
Filion, Gérard. «Pour un mouvement républicain», L'action nationale, vol. 32, octobre 1948, p. 142-148.
Greer, Allan. Habitants et Patriotes. La Rébellion de 1837 dans les campagnes du Bas-Canada, Montréal, Boréal, 1997, 368 p.
Jacques, Daniel. «Révolution tranquille?», Argument, Les Presses de l'Université Laval, vol. 1, no.1, 1998, p. 16-28.
Jean, Michaëlle. «Le redresseur de torts». L'actualité, juillet 1998.
Kelly, Stéphane. «L'attrait de la petite loterie», Possibles, vol. 19, no. 1 et 2, hiver-printemps 1995, p. 65-81.
Kelly, Stéphane. «Une tradition cachée: l'idée républicaine au Canada», communication présentée dans le cadre du colloque «L'identité québécoise en question», 66e Congrès de l'ACFAS, 13 mai 1998, Université Laval, Québec.
Kelly, Stéphane. La petite Loterie. Comment la Couronne a obtenu la collaboration du Canada français après 1837, Montréal, Boréal, 1997, 283 p.
Laberge, Henri. «Les deux peuples fondateurs: un concept rétrograde», Le Soleil, 21 juillet 1998.
Laurendeau, André, «La République, c'est ça», Le Devoir, 10 décembre 1948.
Laurendeau, André, «La République, c'est l'avenir», Le Devoir, 21 décembre 1948.
Laurendeau, André, «Vingt et une républiques, un ex-pénitencier et ... le Canada», Le Devoir, 6 décembre 1948.
Laurendeau, André. «Indépendance et république», L'action nationale, vol. 32, no. 2, octobre 1948, p. 86-96.
Laurendeau, André. «La République, c'est pour quand?», Le Devoir, 27 décembre 1949.
Laurendeau, André. «La tâche de M. Louis Saint-Laurent», Le Devoir, 29 juin 1949.
Laurendeau, André. «Le jeu du couronnement», Le Devoir, 5 juin 1953.
Laurendeau, André. «Monsieur Saint-Laurent et la souveraineté du Canada», Le Devoir, 18 octobre 1949.
Laurendeau, André. «Pour un serment d'allégeance canadienne», Le Devoir, 25 mars 1949.
Laurendeau, André. «Scolastique impérialiste», Le Devoir, 7 janvier 1949.
Laurendeau, André. «Blocs-notes», Le Devoir, 12 mars 1949.
Laurendeau, André. «Blocs-notes», Le Devoir, 14 juillet 1949.
Laurendeau, André. «Blocs-notes», Le Devoir, 19 novembre 1953.
Laurendeau, André. «Blocs-notes», Le Devoir, 6 juillet 1949.
Laurendeau, André. «Blocs-notes», Le Devoir, 8 mai 1950.
Laurendeau, André. «Georges VI, par la grâce de Dieu...», Le Devoir, 24 novembre 1946.
Laurendeau, André. «La république? n'en parlez plus...», 6 septembre 1949.
Laurendeau, André. «Qu'est-ce que l'isolationnisme?», Le Devoir, 28 décembre 1948.
Laurendeau, André. «Vive la république», Le Devoir, 5 juin 1950.
Laurendeau, André. «Château Maisonneuve», Le Devoir, 2 avril 1955.
Laurendeau, André. «Blocs-Notes», Le Devoir, 17 avril 1956.
Laurendeau, André. «De l'hôtel Queen Elizabeth à la république», Le Devoir, 10 avril 1956.
Laurendeau, André. «Queen Elizabeth Hotel La Reine Elizabeth», Le Devoir, 23 mars 1956.
Lemieux, Edmond, «Une république fédérative et sociale», L'action nationale, vol. 32, octobre 1948, p. 126-132..
Monière, Denis. «Le Devoir de clarté», L'action nationale, vol. 88, no. 9, novembre 1998, p. 77-81.
Morin, Rosaire, «Le jugement dernier et la République du Québec», L'action nationale, vol. 88, no. 7, septembre 1998, supplément.
Papineau, Louis-Joseph. Un demi-siècle de combats. Interventions publiques, choix de textes et présentation par Yvan Lamonde et Claude Larin, Montréal, Fides, 1998, 662 p.
Tremblay, Gérard, «Le Québec a besoin d'un lien direct avec Londres», Le Soleil, 24 novembre 1967.
Vigeant, Pierre. «République ou annexion», L'action nationale, vol. 32, octobre 1948, p. 133-141.
Les monarchies constitutionnelles
Bercé, Yves-Marie (dir.). Les monarchies, Paris, Presses universitaires de France, 1997, 522 p.
Mousnier, Roland. Monarchies et royautés de la préhistoire à nos jours, Paris, Librairie académique Perrin, 1989, 270 p.
Le républicanisme français
Amado, Jean. De la république en France, Paris, Édition A. Pedone, 1989, 153 p.
Debray, Régis. La république expliquée à ma fille, Paris, Seuil, 1998, 62 p.
Furet, François, Ozouf, Mona. La République, Paris, Gallimard, 1992.
Gauchet, Marcel. La révolution des pouvoirs. La souveraineté, le peuple et la représentation, 1789-1799, Paris, Gallimard, 1995, 288 p.
Kriegel, Blandine. La Cité républicaine, Paris, éditions Galilée, 1998, 189 p.
Nora, Pierre. «République», dans Furet, François, et Ozouf, Mona (dir.) Dictionnaire critique de la révolution. Idées, Paris, Flammarion, 1992, p. 391-413.
Ozouf, Mona. «L'idée républicaine et le passé national», Le Monde, 19 juin 1998.
Tenzer, Nicolas. La république, Que sais-je?, Paris, Presses universitaires de France, 1993, 127 p.
Le républicanisme américain
Ackerman, Bruce. Au nom du peuple. Les fondements de la démocratie américaine, Paris, Calmann-Lévy, 1998, 434 p.
Arendt, Hannah. Essai sur la révolution, Paris, Gallimard, 1967.
Banning, Lance, The Jeffersonian Persuasion, Ithaca, Cornell University Press, 1978.
Hamilton, Alexander, Jay, John, et Madison, James. Le fédéraliste, Paris, Economica, 1988, 788 p.
Hamilton, Alexander. Réflexions sur la république, Paris, Éditions Seghers, 1970, 305 p.
Lacorne, Denis. L'invention de la république. Le modèle américain, Paris, Hachette, 1991, 319 p.
Pocock, J.. The Machiavellian Moment. Florentine Political Thought and the Atlantic Republican Tradition, Princeton, Princeton university press, 1975.(trad. fr.: Le Moment machiavélien, Paris, Les Presses universitaires de France, 1997.)
Pope, James Gray. «Republican moments: the role of direct popular power in the american constitutional order», University of Pennsylvania Law Review, vol. 139, décembre 1990, p. 287.
Sandel, Michael J. Democracy's Discontent. America in Search of a Public Philosophy, Belknap, Cambridge University Press, 1996.
Sherry, Suzanna. «Civic Virtue and the Feminine Voice in Constitutional Adjudication», University of Virginia Law Review, no. 72, 1986, p. 543.
Wood, Gordon, The Creation of the American Republic, 1776-1787, Chapel
Hill, University of North Carolina Press, 1969. (trad. Fr.: La création de la république américaine, Paris, Belin, 1991.)
Le républicanisme allemand
Beaud, Olivier. «"Repräsentation" et "Stellvertretung": sur une distinction de Carl Schmitt», Droits, 1987, vol. 6, p. 10-20.
Le monarchisme canadien
«Le bloquiste prête serment à la reine», Le Soleil, 29 septembre 1998.
«L'Ordre royal de Victoria à un Québécois», Le Soleil, 16 octobre 1998.
«The intrinsically Canadian holiday», The Globe and Mail, 24 mai 1999.
Ajzenstat, Janet. «The Conservatism of the Canadian Founders», dans Gairdner, William D., After liberalism. Essays in search of Freedom, Virtue and Order, Toronto, Stoddart Publishing, 1998, p. 17-32.
Bariteau, Claude. Québec 18 septembre 2001. Le monde pour horizon, Montréal, Québec-Amérique, 1998, 384p.
Brun, Henri. La formation des institutions parlementaires québécoises, Québec, Les Presses de l'Université Laval, 1970.
Brunelle, Dorval. Droit & Exclusion. Critique de l'ordre libéral, Montréal, Harmattan, 1997, 210 p.
Canada (Gouvernement), Le Grand Sceau du Canada, Ministre des Approvisionnements et Services Canada, 1988, 36 p.
Cartier, George Étienne. Discours de Sir Georges Cartier, Baronnet, Eusèbe Senécal & Fils, Imprimeurs-éditeurs, 1893.
Chevrier, Marc. «Le papisme légal», Argument, volume 1, numéro 2, printemps 1999.
Dubé, Francine. «Canada's links with royalty date back centuries to French, British kings», National Post, 18 décembre 1998.
Farthing, John, Freedom Wears a Crown, Toronto, Kingswood House, 1957.
Forsey, Eugene A. Les Canadiens et leur système de gouvernement, Ministre des Approvisionnements et Services Canada, 1991, 3e édition, 57 p.
Kelly, Stéphane. «1867: Au-delà du réel», Les Cahiers d'histoire du Québec au XXe siècle, no. 6, automne 1996, p. 19-32.
Kelly, Stéphane. «Une éducation politique», Argument, Les Presses de l'Université Laval, vol. 1, no. 1, automne 1998, p. 29-40.
Kennedy, Mark. «Canadians split on monarchy», National Post, 26 décembre 1998.
Laplante, Robert. «L'assujettissement royal», L'Action nationale, billet hebdomadaire, 4 janvier 1999.
Ministère de la Justice (Canada). La Couronne en droit canadien, Cownsville, Les éditions Yvon Blais, 1992, 812 p.
Monet, Jacques. «La Couronne», dans Tremblay, Manon et Pelletier, Marcel R. (dir.), Le système parlementaire canadien, Les Presses de l'Université Laval, 1996, 370 p.
Morton, William. The Canadien Identity, Toronto, University of Toronto, 1961.
Perreault, Jacques. «La "Couronne" et la Constitution canadienne», L'action nationale, vol. 32, 1948, p. 113-125.
Pratte, André. «Jean Chrétien: un comme un monarque au temps de Louis XIV…», La Presse, 8 juin 1999.
Resnick, Philip. «Montesquieu Revisited, or the mixed Constitution and the Separation of Powers in Canada», Revue canadienne de science politique, no. 20, 1987, p. 97-129.
Robitaille, Antoine. «De la monarchie en Amérique», Le Devoir, 24 décembre 1998.
Smith, Adam. An Inquiry into the nature and causes of Wealth of Nations, New York, The Modern Library, 1937, 976 p.
Smith, David E.. The Invisible Crown: The First Principle of Canadian Government, Toronto, University of Toronto Press, 1995, 274p.
Stewart, G.. The Origins of Canadian Politics, Vancouver, University of British Columbia Press, 1986.
Tremblay, Guy. «L'anachronique monarchie canadienne», L'Action nationale, vol. 88, no. 9, novembre 1998, p. 11-21.
Valpy, Michael, «Have we forgotten whose day this is?», The Globe and Mail, 24 mai 1999.
Venne, Michel. «Censurer au lieu de réformer», Le Devoir, 10 juin 1999.
L'idée de république au Canada
Ajzenstat, Janet & Smith, Peter J., Canada's Origins: Liberal, tory, or republican?, Ottawa, Carleton Uni. Press, 1995.
Ewart, John S. Imperial Projects and the Republic of Canada, 1917.
Fraser, Andrew W. The Spirit of the Laws: Republicanism and the Unfinished Project of Modernity, Toronto, University of Toronto Presse, 1990.
Russell, Peter H. Constitutional Odyssey: Can Canadians Be a Sovereigh People?, Toronto, University of Toronto Press, 1992.
Smith, David E. «Republican tendencies», Options politiques, mai 1999, p. 8-11.
Wagnière, Frédéric. «Comment devenir républicain». La Presse, 12 février 1998.
Whitaker, Reg. «The monarchy: Gone with the wind?», Options politiques, mai 1999, p. 12-15.
L'idée de république en Australie
«L'heure est à la proclamation de la république», Courrier international, no 433, 18 au 24 février 1999.
Commonwealth of Australia. An Australian Republic. The Report of the Republic Advisory Committee, the Options, 1993.
Elkins David. J. «Any lessons for us in Australia's debate?», Options politiques, mai 1999, p. 21-25.
McKenna, Mark. The Captive Republic, A History of Republicanism in Australia 1788-1996, Cambridge University Press, 1996.
Redonnet, Jean-Claude, et Garner, Steve, The Debate on a Republic for Australia, Paris, Didier-Érudition-CNED, 1997, 119 p.
Stephenson M.A., et Turner C. (dir.). Australia: Republic or Monarchy, University of Quennsland Press, 1994.
Winterton, George. Monarchy to Republic, Australian Republican Movement, Melbourne, Oxford University Press, 1986.
Le républicanisme dans les relations internationales
Thibault, Jean-François. «Histoires de la pensée et relations internationales», Revue Études internationales, vol. 24, no. 4, décembre 1998.
Onuf, Nicolas Greenwood. The Republican Legacy in International Thought, Cambridge, Cambridge University Press, 1998, 284 p.
Note
1) Les Québécois et leurs ancêtres n'ont connu de régime que monarchique. Les insurrections de 1837-38 faillirent dans leurs ambitions de renverser la monarchie coloniale instaurée en 1791. L'acte d'Union de 1840 ne put donc être une restauration, comme la France ou l'Angleterre en connurent. Ce fut en fait et en droit une réinstauration, qui réaffirmait les principes monarchiques du régime, sur la base d'un nouveau territoire et d'une nouvelle colonie née de la fusion de celles que l'acte constitutionnel de 1791 avait créées. D'autres réinstaurations viendraient dans l'histoire canadienne: l'acte de l'Amérique du Nord britannique de 1867, la réforme de 1982.