
L'expression
mourir avec dignité évoque une attitude intérieure devant la mort. L'expression
mourir dans la dignité porte sur les conditions extérieures. Une loi n'a de pertinence que dans le second cas.
Il y a entre les deux expressions une contradiction dont il faut demeurer conscient: l'appel à mourir avec dignité enferme la croyance en une force d'âme permettant de surmonter sa douleur dans une certaine mesure, tandis que l'appel à mourir dans la dignité a trait à la suppression extérieure de la douleur.
L'écrivain allemand Ernst Jünger avait 100 ans quand cette photo a été prise.