Dernières modifications

    La lettre de L'Agora
    Abonnez-vous gratuitement au bulletin électronique. de L'Agora.
    Si l’Encyclopédie de l’Agora demeure progressiste, c’est dans un nouveau sens du mot progrès, fondé sur la science réparatrice et sur le principe de précaution.
    Média social:
    Facebook:


    Fluxs RSS:

    Impression du texte

    François Chen

    Oeuvres

    LE DIALOGUE, de François CHENG, de l’Académie française
    Desclée de Brouwer, Presses littéraires et artistiques de Shanghai, 2002, 96 p., 10 €
    Ce petit livre (par la taille) de François Cheng est une merveille de sensibilité et
    d’érudition. En vérité, il s’agit d’un grand livre ouvert sur le dialogue et qui exprime avec finesse toute sa passion pour la langue française.
    François Cheng est un véritable passeur entre le chinois et le français. Pour en être
    persuadé, il suffît de prendre connaissance de l’admirable texte qui s’intitule « Arbre ».
    Rivarol de notre temps, en plus profond, modeste, comme tout véritable savant, il célèbre ici plus que la clarté de la langue française, son exigence de cohérence, sa structure charpentée et ramassée, sa précision extrême et sa justesse dans les moindres nuances.
    Il faut lire et relire ce livre tout entier au service de la beauté : il sert en effet si bien la réalité et les qualités de la langue française ! Un texte impressionnant de subtilités.
    Axel MAUGEY
    http://www.langue-francaise.org/dlf209.pdf
    Date de création : 2012-04-01 | Date de modification : 2012-04-01


    Dons reçus (2019-2020):6100$
    Objectif: 25 000$


    Nous vous remercions de votre générosité. Pour la campagne 2019-2020, notre objectif s'élève à 25 000$.

    Contribuez au rayonnement des oeuvres de l'Agora/Homo vivens en devenant membre ou en faisant un don.




    TEST C