 |
 |
|
| Thomas d'Aquin |
|
|
| Biographie en résumé |
| Philosophe et théologien italien, écrivant en latin. On l'a surnommé le « docteur commun » de l'Église et aussi le « docteur angélique ». |
| Vie et œuvre |
La philosophie de saint Thomas d'Aquin (Harald Höffding)
« La pensée du Moyen Âge, comme l'architecture, visait au grand et à l'infini, en même temps qu'elle tendait à encastrer tous les éléments de la connaissance du monde, qu'on possédait alors, comme sommiers et comme piliers dans le grand édifice de l'esprit. En bas, le monde de la nature tel qu'Aristote l'avait représenté; au-dessus, le monde de la grâce qui s'était fait jour avec Jésus-Christ, et en haut, la perspective du monde éternel de la gloire. L'idéal était un échelonnement harmonieux de natura, gralia et gloria, et tel, que le champ supérieur, loin de rompre avec le champ inférieur, l'achevait. Cette aspiration a son expression la plus parfaite dans Thomas d'Aquin (1227-1274), qui consomme l'œuvre de la scolastique, l'un des hommes les plus systématiques qui aient jamais vécu. Il a inspiré le Dante, fut canonisé en 1323, était désigné, dans les écoles de théologie du Moyen Âge, sous le nom de doctor angelicus, et subsiste encore comme penseur classique de l'Église romaine, le pape actuel ayant décrété en 1879 que sa philosophie devait servir de base dans les établissements d'enseignement catholique.
Malgré le grandiose d'un système qui, de nos jours encore, comprend aux yeux d'une foule de gens les éléments de l'existence et en éclaire les rapports, il n'en contient pas moins dès le début des défauts extrêmement graves. Ce n'est qu'artificiellement que ces éléments puisés à des sources si diverses ont été rassemblés pour concilier la science naturelle, que l'on croyait comprise dans sa totalité par Aristote, avec les hypothèses surnaturelles de l'Église, il fallait, ou bien en donner une autre interprétation, ou bien la paralyser dans le développement de toutes ses conséquences. La philosophie d'Aristote s'attachait en réalité à représenter l'être comme une progression harmonieuse. Les idées fondamentales avec lesquelles opérait Aristote étaient empruntées aux phénomènes de la vie organique. Il voyait dans la nature le processus d'une grande évolution, dans lequel les degrés supérieurs étaient aux degrés inférieurs comme la forme à la matière, ou comme la réalité à la possibilité. Ce qui, au degré inférieur, n'est que potentiel, devient actuel au degré supérieur. Aristote n'a pu pousser lui-même jusqu'au bout cette importante conception. Mais on voit clairement en quel sens elle entraine des conséquences. Comme penseur ecclésiastique, Thomas d'Aquin était cependant obligé de rompre complètement avec ces conséquences, de repousser le monisme auquel elles menaient, pour y substituer un dualisme. C'est ce qui se montre d'une façon caractéristique dans sa psychologie et dans son éthique. D'après la psychologie d'Aristote, l'âme est la «forme» du corps: ce qui dans le corps n'est donné que comme simple possibilité, se manifeste dans toute son activité et dans toute sa réalité dans la vie psychique. Mais un rapport aussi étroit entre l'âme et le corps répugne aux hypothèses religieuses; et tout en s'associant en paroles à Aristote, puisqu'il nomme l'âme la forme du corps, Thomas d'Aquin traite en réalité l'âme comme une substance absolument différente du corps, de même qu'il ne se fait aucun scrupule d'admettre des «formes» sans matière, afin de ménager la place aux anges! Dans l'éthique, même dualisme. Aux Grecs, il emprunte une série de vertus naturelles, la sagesse, la justice, le courage et la maîtrise de soi-même. Mais alors qu'elles formaient pour les Grecs toute la vertu, il leur superpose les trois vertus «théologales»: la foi, l'espérance et l'amour, qui naissent seulement de façon surnaturelle. Le développement est donc interrompu, et Thomas d'Aquin ne se donne même pas la peine de rechercher si les formes de volonté comprises sous ces vertus théologales ne pourraient pas non plus très bien trouver place dans les vertus «naturelles», en tant que formes particulières de celles-ci. »
HARALD HÖFFDING, Histoire de la philosophie moderne, tome I, Paris, Félix Alcan éditeur, 1906. Voir "La philosophie au Moyen Âge"
*******
Citations sur saint Thomas d'Aquin
 G. K. CHESTERTON
« Thomas d'Aquin fut l'un des grands libérateurs de l'esprit humain, en réconciliant raison et religion. Il lui ouvrit les voies de l'expérimentation scientifique, il rendit aux impressions sensorielles leur dignité de fenêtres de l'âme, et à l'intellect son droit divin à se nourrir de faits vérifiés. Il permit à la Foi de s'assimiler la substantifique moelle de la plus dense et la plus trapue des philosophies antiques. » |
| Œuvres de Saint Thomas |
Traductions françaises
Somme théologique (Summa theologiae)
On se reportera de préférence à la traduction publiée aux Éditions de La Revue des jeunes.
Somme contre les Gentils (Summa contra Gentiles). Traduit par R. Bernier, M. Corvez et al. Paris, Cerf, 1993.
Commentaire sur les Psaumes. Introduction, traduction et notes par Jean-Éric Stroobant de Saint-Éloy. Paris, Cerf, 1996.
Commentaire sur l'Évangile de saint Jean. Tome I: Le Prologue. La vie apostolique du Christ. Traduit sous la direction de M.-D. Philippe. Paris, Cerf, 1998.
Commentaire de l'épître aux Romains suivi de Lettre à Bernard Ayglier, abbé du Mont-Cassin. Avant-propos par Gilles Berceville. Traduction et tables par Jean-Éric Stroobant de Saint-Éloy. Paris, Cerf, 1999.
Commentaire de la première épître aux Corinthiens complété par Postille sur la première épître aux Corinthiens de Pierre de Tarentaise. Introduction par Gilbert Dahan. Traduction et tables par Jean-Éric Stroobant de Saint-Éloy. Paris, Cerf, 2002.
L'être et l'essence (De ente et essentia)
Commentaire du traité De l'âme d'Aristote. Introduction et traduction par Jean-Marie Vernier. Paris, Librairie philosophique J. Vrin, 1999.
Commentaire du Peryermenias (Traité de l'interprétation) d'Aristote. Traduction, introduction et notes de Bruno et Maylis Couillaud. Paris, Les Belles Lettres, 2004.
Questions disputées sur la vérité
Q. 11: De l'enseignement (De Magistro). 2e éd. revue et corrigée. Traduction et présentation de Bernard Jolibert. Klincksieck, 2003.
|
| Documentation |
En français
1. Ouvrages fondamentaux
Chenu, Marie-Dominique. Introduction à l'étude de saint Thomas d'Aquin. 2e éd. Paris, Librairie philosophique J. Vrin, 1954.
Chenu, Marie-Dominique. Saint Thomas d'Aquin et la théologie. Paris, Seuil, 1959. Coll. « Les Maîtres spirituels ».
Gilson, Étienne. Le thomisme. Introduction à la philosophie de saint Thomas d'Aquin. 6e éd. Paris, Librairie philosophique J. Vrin, 1972. Coll. « Études de philosophie médiévale » # I.
Torrell, Jean-Pierre. Initiation à saint Thomas d'Aquin. Sa personne et son oeuvre. 2e éd. revue et augmentée. Paris, Cerf; Fribourg, Éditions universitaires, 2002.
Torrell, Jean-Pierre. Saint Thomas d'Aquin, maître spirituel. 2e éd. revue et augmentée d'une postface. Paris, Cerf; Fribourg, Éditions universitaires, 2002.
2. Études d'ensemble et portraits biographiques
Chesterton, Gilbert Keith. Saint Thomas d'Aquin (St. Thomas Aquinas). Traduit par Maximilien Vox. Préface du R.P. Gillet. Paris, Plon, [1935]. Lire la version originale anglaise.
Gilson, Étienne. Saint Thomas d'Aquin. Paris, J. Gabalda, 1930.
Maritain, Jacques. Le Docteur Angélique. Paris, DDB, 1936.
3. Théologie de saint Thomas
Bouillard, Henri. « Tradition biblique et tradition hellénique dans la doctrine chrétienne de Dieu chez saint Thomas d'Aquin », Recherches de science religieuse, tome 93, no 1, janvier-mars 2005, pp. 53-63. Texte présenté par Michel Castro.
Corbin, Michel. Le chemin de la théologie chez Thomas d'Aquin. Paris, Beauchesne, 1974.
Guggenheim, Antoine. Jésus-Christ, grand prêtre de l'ancienne et de la nouvelle Alliance. Étude théologique et herméneutique du commentaire de saint Thomas d'Aquin sur l'Épître aux Hébreux. [Paris], Parole et Silence, 2004.
Paluch, Michal. La profondeur de l'amour divin. La prédestination dans l'oeuvre de saint Thomas d'Aquin. Préface de Jean-Pierre Torrell. Paris, Librairie philosophique J. Vrin, 2004.
Pesch, Otto Hermann. Thomas d'Aquin - Grandeur et limites de la théologie médiévale. Paris, Cerf, 1994. Coll. « Cogitatio Fidei » # 177.
Rineau, Louis-M. Penser Dieu. Jugement et concept dans la théologie des noms divins d’après saint Thomas d’Aquin. Paris, Téqui, 2003.
Torrell, Jean-Pierre. La « Somme de théologie » de saint Thomas. Paris, Cerf, 1998. Coll. « Classiques du christianisme ».
4. Pensée philosophique de saint Thomas
Courtès, Pierre-Ceslas. L'être et le non-être selon Thomas d'Aquin. Paris, Téqui, 1998. Coll. « Croire et savoir » # 27.
Dubarle, Dominique. L'ontologie de Thomas d'Aquin. Paris, Cerf, 1996.
Floucat, Yves. L'intime fécondité de l'intelligence. Le verbe mental selon saint Thomas d'Aquin. Paris, Téqui, 2001. Coll. « Croire et savoir » # 35.
Geiger, Louis-B. Le problème de l'amour chez saint Thomas d'Aquin. Paris, Librairie philosophique J. Vrin; Montréal, Institut d'Études médiévales, 1952.
Gilson, Étienne. Pourquoi saint Thomas a critiqué saint Augustin suivi de Avicenne et le point de départ de Duns Scot. Paris, Librairie philosophique J. Vrin, 1986. Réimpression de deux articles parus à l'origine dans les Archives d'histoire doctrinale et littéraire du moyen âge.
Libera, Alain de. L’Unité de l’intellect. Commentaire du De unitate intellectus contra averroistas de Thomas d’Aquin. Paris, Vrin, 2004.
Rahner, Karl. L'Esprit dans le monde. La métaphysique de la connaissance finie chez saint Thomas d'Aquin (Geist in Welt. Zur Metaphysik der Endlichen Erkenntnis bei Thomas von Aquin). Ouvrage retravaillé et amplifié par J.-B. Metz. Paris, Mame, 1968.
5. Aspects politiques, économiques et sociaux de la pensée de saint Thomas
Lachance, Louis. Le concept de droit selon Aristote et saint Thomas. 2e éd. revue et corrigée. Montréal/Ottawa, Éditions du Lévrier, 1948.
Lachance, Louis. L'humanisme politique de saint Thomas d'Aquin - Individu et État. Édition revue. Montréal, Éditions du Lévrier, 1965.
6. Le thomisme: histoire et études
Gilson, Étienne. Saint Thomas et nous. Montréal, Fondation St. Thomas d'Aquin, 1966.
Kristeller, Paul O. Le thomisme et la pensée italienne de la Renaissance. Paris, Librairie philosophique J. Vrin; Montréal, Institut d'Études médiévales, 1967.
Recherches de science religieuse, Dossier: « Présence de saint Thomas d'Aquin », tome 91, no 3, juillet-septembre 2003. Des articles de Jean-Pierre Torrell, Philippe Lécrivain et Gilles Berceville.
Steenberghen, Fernand van. Le retour à saint Thomas a-t-il encore un sens aujourd'hui? Paris, Librairie philosophique J. Vrin; Montréal, Institut d'Études médiévales, 1967.
Thomistes, ou de l'actualité de saint Thomas d'Aquin. Paris, Parole et Silence, 2003. Préface du Cardinal Christoph Schönborn. Des contributions de Serge-Thomas Bonino, Yves Floucat, O.-Th. Venard et al.
7. Études comparatives
Dienstag, Jacob I., éd. Studies in Maimonides and St. Thomas Aquinas. New York, KTAV Publishing House, 1975. Coll. « Bibliotheca Maimonidica ». Des textes de Jacob I. Dienstag, Étienne Gilson, Harry Blumberg, Pierre Duhem et al.
En anglais
Healy, Nicholas M. Thomas Aquinas - Theologian of the Christian Life. Ashgate, Burlington, 2003, xiii-168 p.
Autres langues
Tommaso d'Aquino. Nel Suo VII Centenario. Congresso Internazionale, Roma - Napoli, 17-24 aprile 1974. Des contributions de Karl Rahner, Marie-Dominique Chenu, Karol Wojtyla et al.
Textes en ligne
Cessario, Romanus. « Thomas Aquinas: A Doctor for the Ages », First Things, no 91, mars 1999, pp. 27-32.
George, Marie I. « What Aquinas Really Said About Women », First Things, no 98, décembre 1999, pp. 11-13.
Kennedy, D. J. St. Thomas Aquinas and Medieval Philosophy. New York, The Encyclopedia Press Inc., 1919 (Jacques Maritain Center).
Langston, Douglas C. « Aquinas on Conscience, the Virtues, and Weakness of Will », New College of the University of the South (É.-U.) (Paideia Project, Twentieth World Congress of Philosophy, Boston, Massachusetts, É.-U., 10-15 août 1998).
Porter, Jean. The Recovery of Virtue: The Relevance of Aquinas for Christian Ethics. Louisville, Westminster/John Knox, 1990, 208 p. Compte rendu de John R. Bowlin, Theology Today, vol. 49, no 1, avril 1992.
Rahner, Karl. « Thomas Aquinas: Friar,Theologian, and Mystic », Cross and Crown, 20, 1968, pp. 5-9.
Rousselot, Pierre. L'intellectualisme de saint Thomas (format RTF) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|  |
|
|
|
|
|
|
|
| | À lire également sur ce sujet |
| |
|
| | Religions | | La splendeur de la vérité | | Jean-Paul Desbiens | | Vérité, liberté, raison, conscience, papauté, Église, Thomas d'Aquin | | « L'exaltation de la liberté rejette la dépendance fondamentale de la liberté vis-à-vis de la vérité. La souveraineté totale de la raison signifie que celle-ci est créatrice des valeurs et des normes morales.» | | | Divers | | Fatum christianum | | Christophe Paillard | | Fatalisme, Thomas d'Aquin, Église chrétienne, destin | | De la négation du destin à son autorisation. |
|
|