Le  nom de Theo Colborn est à jamais associé à Our Stolen Future (L'homme en voie de disparition ?) comme celui de Rachel Carson est rattaché à Silent Spring, (Le printemps silencieux): deux époques dans les découvertes relatives à la  pollution par les produits chimiques.