• Encyclopédies

      • Encyclopédie de l'Agora

        Notre devise: Vers le réel par le virtuel!


      • Encyclopédie sur la mort

        L’encyclopédie sur la mort veut s'intéresser à ce phénomène sous ses multiples aspects et ses diverses modalités.


      • Encyclopédie Homovivens

        Encyclopédie sur les transformations que l'homme opère en lui-même au fur et à mesure qu'il progresse dans la conviction que toute vie se réduit à la mécanique.


      • Encyclopédie sur l'inaptitude

        Tout le monde en conviendra : c'est au sort qu'elle réserve aux plus vulnérables de ses membres que l'on peut juger de la qualité d'une société. Aussi avons-nous voulu profiter ...


      • Encyclopédie sur la Francophonie

        L'Encyclopédie de la Francophonie est l'une des encyclopédies spécialisées qui se développent parallèlement à l'Encyclopédie de l'Agora.

  • Dictionnaires
  • Débats
      • Le Citoyen Québécois

         Après la Commission Gomery, la Commission Charbonneau! À quelles conditions pourrions-nous en sortir plus honnêtes… et plus prospères

      • L'homme, la nature, la techique

        Réflexions inspirées de Bernard Charbonneau et Jacques Ellul, avec la collaboration de l'Association Aquitaine B.Charbonneau J.Ellul, sous la présidence de Sébastien Mor...

  • Sentiers
      • Les sentiers de l'appartenance

        L'appartenance c'est le lien vivant, la rencontre de deux Vies : la nôtre et celle de telle personne, tel  paysage...Quand la vie se retire, le sentiment d'appropriation se substitue au ...

      • Le sentier des fleurs sauvages

        Nous sommes des botanistes amateurs. Notre but est de partager un plaisir orienté vers une science complète où le regard du poète a sa place à côté de celui du botaniste, du généticien, du gastrono...

  • La lettre
    • Édition

    Spiranthe

    SpiranteSpiranthe penchée: le muguet de l'automne.
    photo: 03/09/2004, Kingscroft, Québec

     


    Définition

    Fleur sauvage du Québec. Indigène.

    Plante vivace; tige nue et rigide (long. 14 à 38 cm), feuilles basilaires allongées qui disparaissent parfois avant la floraison; inflorescence en épi spiralé (long. 2 à 12 cm); fleurs d'un blanc pur, à corolles tubulaires, odeur suave.

    Fleurit en automne (septembre-octobre) dans les lieux secs et ouverts.

    C'est, dit le frère Marie-Victorin, «une aristocrate qui seule de sa famille pousse parmi la plèbe des verges d'or et des asters»1.


    Le nom de Spiranthe penchée est trompeur: en fait, ce n'est pas la plante entière qui s'incline mais chaque fleur par rapport à la tige.

    Indigène en Amérque du Nord, bien que le genre spiranthe soit aussi représenté en Europe et surtout en Malaisie, Australie et Nouvelle-Zélande.

    Spirante petite

    «Une vielle croyance bretonne veut que la Spiranthe fasse perdre le chemin à qui la foule du pied dans la lande. Cette croyance est à rapprocher de celle qui a cours au Canada français au sujet de l'herbe écartante: le voyageur qui foule l'herbe écartante "s'écarte", c'est-à-dire perd son chemin; le danger est ici d'autan plus grand que personne ne connait l'identitié de la plante!»2
    1. frère Marie-Victorin, Flore Laurentienne, Presses de l'Université de Montréal, Montréal, 1964, p.835
    2. ibid., p.185

    Essentiel

    La spirale est symbole de cycle, d'infini, d'aspiration élevées.

    «Ich lebe mein Leben in wachsenden Ringen
    Die sich über die Dinge ziehn.»,

    écrit Rainer. M. Rilke: J'ai déployé ma vie en boucles qui s'élargissent, qui s'élèvent au-dessus des choses. (poème entier et traduction)


    La spiranthe est l'une des fleurs tôt identifiées par les colons français. Le frère Marie-Victorin raconte:
    Le phare, allumé déjà, provoque la nuit montante et semble nous appeler. Il faut partir. Mais de ces minutes délicieuses égrenées sur les «passées et allures» de Jacques Cartier, j'emporte une image très vive du rude marin, errant sur la dune de Brion, avec, entre ses doigts calleux, un bouquet de roses incarnates, de canneberges «blanches dessus» et de spiranthes «de bonne et forte odeur.»
    «Croquis Laurentiens», chapitre 8, (texte entier)

    Documentation

    Fiches d'identification:
    1. Native Wild Flowr of the North Dakota grassland (ang.), court article

    Planches de botanique:
    1. Eurasie: dans le même genre: spiranthes spirali, planche du Prof. Dr. Otto Wilhelm Thomé, 1885, Kurt Stübers library (All.)

    Date de création : 2012-04-01 | Date de modification : 2013-09-24
    Loading
    Informations
    Références
    Linguistique
    Allemand
    Blütenchraube
    Anglais
    Nodding Ladies's-tresses
    Documents Associés
    Rainer Maria Rilke
    spirale, quête, cercle, dieu

    Contribuez au rayonnement des oeuvres de l'Agora/Homo vivens en devenant membre ou en faisant un don.