• Encyclopédies

      • Encyclopédie de l'Agora

        Notre devise: Vers le réel par le virtuel!


      • Encyclopédie sur la mort

        L’encyclopédie sur la mort veut s'intéresser à ce phénomène sous ses multiples aspects et ses diverses modalités.


      • Encyclopédie Homovivens

        Encyclopédie sur les transformations que l'homme opère en lui-même au fur et à mesure qu'il progresse dans la conviction que toute vie se réduit à la mécanique.


      • Encyclopédie sur l'inaptitude

        Tout le monde en conviendra : c'est au sort qu'elle réserve aux plus vulnérables de ses membres que l'on peut juger de la qualité d'une société. Aussi avons-nous voulu profiter ...


      • Encyclopédie sur la Francophonie

        L'Encyclopédie de la Francophonie est l'une des encyclopédies spécialisées qui se développent parallèlement à l'Encyclopédie de l'Agora.

  • Dictionnaires
  • Débats
      • Le Citoyen Québécois

         Après la Commission Gomery, la Commission Charbonneau! À quelles conditions pourrions-nous en sortir plus honnêtes… et plus prospères

      • L'homme, la nature, la techique

        Réflexions inspirées de Bernard Charbonneau et Jacques Ellul, avec la collaboration de l'Association Aquitaine B.Charbonneau J.Ellul, sous la présidence de Sébastien Mor...

  • Sentiers
      • Les sentiers de l'appartenance

        L'appartenance c'est le lien vivant, la rencontre de deux Vies : la nôtre et celle de telle personne, tel  paysage...Quand la vie se retire, le sentiment d'appropriation se substitue au ...

      • Le sentier des fleurs sauvages

        Nous sommes des botanistes amateurs. Notre but est de partager un plaisir orienté vers une science complète où le regard du poète a sa place à côté de celui du botaniste, du généticien, du gastrono...

  • La lettre
    • Édition


    La lettre de L'Agora
    Abonnez-vous gratuitement au bulletin électronique. de L'Agora.
    Si l’Encyclopédie de l’Agora demeure progressiste, c’est dans un nouveau sens du mot progrès, fondé sur la science réparatrice et sur le principe de précaution.
    Média social:
    Facebook:


    Flux RSS:

    Impression du texte

    Donne John

    Our Life in Poetry: John Donne. Cours donné par Michael Braziller. Poète invitée : Maria Ponsot. - En anglais

    Poète et prosateur anglais, né à Londres en 1572, mort à Londres en 1631.

    "Fils d'un négociant, il abjura à dix-neuf ans le catholicisme, pour devenir secré-taire du lord chancelier Ellesmere, dont il épousa clandes-tinement la nièce. Chassé de son emploi, il vécut quelque temps dans la misère, accompagna sir Robert Drury dans son ambassade à Paris, et, de retour à Londres, entra dans les ordres ou sa réputation de piété et d'érudition lui valut le titre de chapelain de Jacques Ier, puis celui de doyen de Saint-Paul. Ses nombreux écrits, Poésies amoureuses, Epi-grammes, Elégies, Satires, Lettres, Essais, Sermons, l'ont placé au premier rang des écrivains du XVIIe siècle. Il maniait la langue latine avec élégance, et un choix de ses poèmes latins fut publié en 1633. On l'a comparé pour la variété de ses connaissances à Pic de la Mirandole. Il semble le précurseur de Cowley et de ce que le Dr Johnson appelle les poètes métaphysiques. Une des plus remarquables de ses oeuvres en prose, Biathanatos, ouvrage posthume, tend à prouver que le suicide n'est pas un péché. Il repose au panthéon de Saint-Paul. Ses oeuvres complètes ont été publiées par H. Alford (Oxford, 1839, 6 vol.)."

    H. France, article "John Donne" de La grande encyclopédie: inventaire raisonné des sciences, des lettres et des arts. Rréalisée par une société de savants et de gens de lettres sous la direction de MM. Berthelot, Hartwig Derenbourg, F.-Camille Dreyfus [et al.]. Réimpression non datée de l'édition de 1885-1902. Paris, H. Lamirault, [191-?]. Tome quatorzième (Delle-Duègne), p. 911.

    Oeuvres

    En anglais

    Death's Duel (CCEL)
    Devotions Upon Emergent Occasions (CCEL)
    The Holy Sonnets of John Donne (GeoCities)
    Poems, by J.D., With Elegies on the Authors Death (London: Printed by M.F. for Iohn Mcarraiot, 1633) (mode image, Schoenberg Center for Electronic Text and Image, University of Pennsylvania)
    Selected Works and Commentary (luminarium.org)

    En latin

    Poèmes, avec traduction anglaise

    Traduction française

    De sa Maîtresse allant au lit (traduction par Morel), Le navire d'argent: revue mensuelle de littérature et de culture, année 1, no 1, juin 1925, p. 97-99 (BNF, Gallica – mode image, format PDF) - Un poème galant...

    Documentation


    Choix d'études en anglais consacrées à Donne, disponibles en ligne. Textes spécialisés (luminarium.org)

    Melton, Wightman Fletcher. The Rhetoric of John Donne's Verse, Baltimore, J. H. Furst, 1906. Compte rendu de George Armstrong Wauchope, dans Modern language notes, vol. 24, no 4, avril 1909, p. 114-116 (BNF, Gallica – mode image, format PDF)
    Date de création : 2012-04-01 | Date de modification : 2013-04-05
    Loading
    Informations
    Données biographiques
    Naissance
    1572, Londres, R.-U.
    Déces
    1631
    Documents Associés
    John Donne
    Modernité, révolution copernicienne, solel, étoile, crise.
    John Donne
    Modernité, révolution copernicienne, solel, étoile, crise.
    Raccourcis

    Contribuez au rayonnement des oeuvres de l'Agora/Homo vivens en devenant membre ou en faisant un don.