Sans cohérence, point de convictions, sans convictions, point d'esprit critique devant l'oppression et point d'engagement durable pour lutter contre elle. Le devoir de cohérence... et de jugement est d'autant plus impérieux que le savoir est plus éclaté.
Introduction à l'Encyclopédie
La lettre de L'Agora
Abonnez-vous gratuitement au bulletin électronique. de L'Agora.
Actualités
Compteur communicant
Bertrand Letendre
Dans le but louable de faire des économies, les gouvernements, c'est le cas notamment de celui du Canada, on tendance à inviter les entreprises, à assurer elles-mêmes le contrôle de la...
Antidépresseurs: effets à long terme
 
Effets au long cours des antidépresseurs« Voilà des médicaments largement prescrits dont on connaît finalement peu les effets à long terme. Une large étude de cohorte britannique a étudié près...

Pouchkine Alexandre

Écrivain russe.

«Le cas d’Alexandre Pouchkine est unique dans l’histoire de la littérature universelle. En effet, s’il est possible d’étudier les lettres françaises, anglaises, allemandes, italiennes, espagnoles, sans se référer constamment au même écrivain pour expliquer les travaux de ceux qui lui ont succédé, il est impossible de parler des grands auteurs russes sans évoquer celui à qui ils doivent tout. Certes, il existait une littérature en Russie avant Pouchkine, mais la littérature russe proprement dite est née avec lui.

Ses prédécesseurs bornaient leur ambition à copier les modèles occidentaux. Ils s’exprimaient en russe et pensaient en français. Lui, le premier, pensa et s’exprima en russe.»

Henri Troyat, Alexandre Sergueievitch Pouchkine, Célébrations nationales 1999 (Min. de la Culture et de la Communication, Fr.)

Oeuvres

Poèmes en russe (Russian Literature, 19th Century - site Friends and Partners); à noter que quelques poèmes sont disponibles dans une traduction en langue anglaise

Traduction en langue anglaise:

Marie: A Story of Russian Love. Traduction de Marie H. de Zielinska (Project Gutenberg)

Documentation

Chestov, Léon. L'homme pris au piège. Pouchkine - Tolstoï - Tchekhov. Traduit par Sylvie Luneau et Boris de Schloezer. Paris, Union générale d'éditions, 1966.

Pushkin's Shakespearean Lover, par John Bayley, The New York Review of Books, 11 mai 2000

Deux cents ans après, par Léon Robel (Europe, juin-juillet 1999); introduction au numéro consacré à l‘écrivain dont on trouvera le sommaire ici
Date de création:2000-05-19 | Date de modification:2006-11-02
Informations
Raccourcis
The Pushkin Page
Alexandre Sergueievitch Pouchkine (Célébrations nationales 1999)
Musée Pouchkine (Russie; en russe)
The All-Russian Pushkin's Museum (Russie)
Alexandre Pouchkine dans la miniature sur laque russe (Fondation Nicolas-Claude Fabri de Peiresc)
Données biographiques
Nationalité
Russie
Naissance
26 / 05 / 1799, Moscou
Déces
1837
Données d'édition
Date de création:
2000-05-19
Dernière modification:
2006-11-02
Textes de Alexandre Pouchkine
Mozart et Salieri
Alexandre Pouchkine
génie, ressentiment, art, musique classique, Salieri