Le génie brésilien du métissage

"Et c’est là la grande réussite du Brésil, cette fusion de toutes les races dans le sentiment commun d’une nation. Les Espagnols ont échoué, dans leurs colonies américaines, à se mélanger aux autochtones; les Portugais au contraire ont réussi splendidement à mêler leur sang, non seulement à celui des Indiens rencontrés sur place, mais à celui des Noirs importés; parce qu’eux-mêmes étaient arrivés avec un sang impur, produit d’un amalgame d’ancêtres ibères, romains, phéniciens, juifs et surtout maures. Race déjà hybride, semi-africains par leurs contacts incessants avec le continent qu’ils furent les premiers à explorer, les Portugais portaient en eux le génie du métissage; ce qui leur permit d’abord, avec quelques centaines d’hommes, de coloniser une terre grande comme seize fois la France, par immédiate et généreuse fécondation des femmes de couleur; ce qui permit ensuite au Brésil, à la fin du XIX^e siècle, d’absorber et de fondre dans la masse de ses habitants l’apport nouveau de millions d’immigrés, Italiens, Allemands, Slaves, Japonais, qui ne restèrent pas étrangers au pays, mais en adoptèrent rapidement la langue, la religion, les moeurs, sans conflits, sans frictions, preuve supplémentaire de l’habilité de l’ancienne colonie portugaise à faire des mélanges et des adaptations réciproques."

Dominique Fernandez, L’or des tropiques. Promenades dans le Portugal et le Brésil baroques, Paris, Bernard Grasset, 1993, p. 163.

Freyre, Gilberto. "The Afro-Brazilian experiment - African influence on Brazilian culture", UNESCO Courier, mai-juin 1986