Pellan a mis en garde l'art contemporain contre la facilité d'une soumission à la forme technique au détriment du contenu.
«Il existe dans le mouvement actuel un désir d'évasion qui mène trop souvent à une abstraction froide ou à un automatisme limité qui risquent de sombrer tous deux dans l'académisme. Toutes ces techniques peuvent être excellentes; le danger est d'en faire une fin. (...) Une humanisation et une élaboration de la peinture s'imposent.
L'art contemporain deviendra décadent s'il continue à se complaire dans la facilité. À nous de tenter d'en faire une oeuvre durable au diapason de l'art des grandes époques.»
